<p><font size="4">Standard 30" MiniJumbo suitcase holding Dahon Speed P8. Note the layers of duct tape and extra cross strap to keep the case intact from the rough baggage handlers.</font></p><p><strong><font size="2">装有Dahon SP8的标准30"minijumbo手提箱. 注意那些多层的管带相互交叉的捆扎可以使箱子在粗暴的操作下保持完整.</font></strong></p><p>![[推荐]SP8旅行箱安置方式](forum.php?mod=attachment&aid=NDQ5MTN8YTExYTFiMTl8MTczMjM1MTYxMHwwfDIxOTk0&noupdate=yes "[推荐]SP8旅行箱安置方式") </p><p><font size="4">1) Remove wheels, pedals, seatposts, racks and sliding stem of the folding stem. On the newer 20" wheeled Dahons, you can now swing the fork in between the rear chainstays (see picture on right). This is a new feature on 2005 frames making your folded frame a narrower package</font>.</p><p><font size="2">卸下车轮组,脚踏，坐管、行李架和竖管折叠部分可滑动部分的头管. 在最新的20"轮组的dahons车（意思是用了05款头管的车型），你现在可以把前叉旋转90度后，置于后叉之间(见如下照片所示). 这是2005年车架的一个崭新的特征，可以使您的折叠后的架子置于狭小的包内。</font></p><p><font size="4">![[推荐]SP8旅行箱安置方式](forum.php?mod=attachment&aid=NDQ5MTR8NjY3MTczNzN8MTczMjM1MTYxMHwwfDIxOTk0&noupdate=yes "[推荐]SP8旅行箱安置方式") </font></p><p><font size="4">Lay your frame in to your case as shown below. Note position of handlebar and seatpost</font>.</p><p><font size="5">按下面所示的样子把您的车架平放在行李箱内。要注意车把和坐管的位置. </font><font size="5"><br/></font>![[推荐]SP8旅行箱安置方式](forum.php?mod=attachment&aid=NDQ5MTV8NjIwZDQ5YWV8MTczMjM1MTYxMHwwfDIxOTk0&noupdate=yes "[推荐]SP8旅行箱安置方式") </p><p><font size="5">2) With the quick releases off your wheel, lay the back wheel on the left side of the case (cassette side facing down)</font></p><p><font size="5">将快拆杆从轮组上卸下来，将后轮组平放在箱子的左边（飞轮的一边面朝下）</font></p><p>![[推荐]SP8旅行箱安置方式](forum.php?mod=attachment&aid=NDUyMzd8N2JjNDVlMjJ8MTczMjM1MTYxMHwwfDIxOTk0&noupdate=yes "[推荐]SP8旅行箱安置方式") <br/><br/><font size="4">Then lay your front wheel on the right side of the case. Make sure that the axle of the back wheel goes in between the spokes of the front wheel. </font></p><p><font size="4">然后将您的前轮组平放在行李箱的右边。要确定后轮组的轴穿插在前轮组的辐条之间。</font></p><p>![[推荐]SP8旅行箱安置方式](forum.php?mod=attachment&aid=NDQ5MTZ8MmVmOWM5ZWJ8MTczMjM1MTYxMHwwfDIxOTk0&noupdate=yes "[推荐]SP8旅行箱安置方式") </p><p><font size="4">And your done ! About a 5 minute operation with practice</font></p><p><font size="4">现在你的任务完成啦！练习之后大约只需5分钟时间操作</font></p><p><font size="4"><font color="#ff0033">Tips:</font> Please practice packing your bike weeks before your trip. Once you've successfully packed it, take pictures of how you did it and tape a printout inside your case. We suggest using a bungee cord to tie everything inside the case to make sure nothing falls out when airport security opens it. Also mark your case as to which side points up when opening case. </font></p><p><font size="4">Duct tape all the corners of your cases and use cross straps to extend the life of your case. Baggage handlers are brutal. If using a rack, try using a rack with foldable legs as it makes packing easier.</font></p><strong><font size="2">TIPS：请您在旅行之前多练习打包您的单车. 一旦你成功地打包车子,就拍下照片展示你如何做到的，并打印一份附在你的行李箱内. 我们建议用松紧绳带子绑住箱内的每个部件，以确保当机场安检打开时不会掉出任何物品. 也是因为如此,在箱子上作出指向记号，标示出开箱时朝上的面. <br/>你的行李箱的每个角落都有加强绑带，使用交叉带绑定以延长箱子的使用寿命。行李的装卸是野蛮的. 如果用行李架（书包架）,尝试用双腿可折叠的架子,这样容易包装.</font></strong><br/>
< >在商店选个标准30英寸的航空旅行箱就可以的了，注意下厚度就可以了。</P>
<>放置时应放些海面体保护，防止松动导致刮掉车漆。也要注意开启方向，安全检查时也许需要开箱检查的，防止里面的配件掉出。</P> |
