|
本帖最后由 archi_hzbike 于 2009-5-25 15:03 编辑
本帖为转帖,看英文原文的请去如下地址,我这里给出粗略的翻译(水平不够)
http://www.dezeen.com/2008/02/03/interview-strida-bike-designer-mark-sanders/
一段段来,最好别插队
Mark Sanders,strida的设计者,允许dezeen展示其草图,模型和照片(附件中的第一张为最早的设计草图),接下来他将告诉我们strida是如何被创造出来:
Dezeen:为什么你开始决定设计折叠车?
MS:我是一个设计师和工程师,而且我喜欢设计机械类的玩意儿因为它其中也有着相当的美感。我喜欢“优雅”这一词,尤其是它在设计和工程中都有意义时。
自行车恰恰是完美的“人的臂膀(amplifiers)”而且居于结构和设计的顶点(cusp)。折叠车使得人们得以利用公共交通达到门对门的交通目的,解放了那些本来困囿于汽车的人,并且同时帮助他们使用多种交通。
strida在折叠车的世界里也是相当独特的,它的外形,简洁和折起来以后可以推着走。这就使得它比其他传统的折叠车在步行的时候更加容易携带,比如在火车里,走道里或者月台上等。
Dezeen:第一辆是何时设计的,如何设计的?
MS:那是我硕士学位的项目,1985年,在伦敦RCA。
我构思并设计出最原初的strida时,生活中同时发生了几件事。
我刚放弃一份薪酬不赖的工作,并开始在伦敦RCA and Imperial学院的硕士学习。我一年的时间来研究一个主要的课题(项目)来让两个学院都满意,基本上是从美学上让RCA学院满意,机械方面让Imperial学院满意。
进入伦敦对我有25英里的痛苦旅程。我尝试了所有的方式:开车,慢而且总是堵车;坐公交,慢,堵车也是一个问题,此外还有2英里的步行路程;火车还凑合,但是也有最后2英里的步行;摩托车太危险;最终我尝试全程自行车,能行,但是让人精疲力尽且到了之后没人愿意坐在你旁边。
此外,从个人角度出发,我也需要一个项目来开始我自己的设计生意:而且还必须能商业化。
最终,我完全被鼓动起来了,由于我兄弟死于一次愚蠢的是事故,也因此我想投入我全部的时间。
考虑到我无法购买到可以带上巴士或火车的折叠车,要求有趣、简洁和轻。一句话,没法找到这么有吸引力的车子。
我相信只有吸引力的创新才会改变生活。
因此,我认为对我而言,设计一个新的、简洁的和有趣的折叠车才能达到所有的要求。
我的教授,Frank Height,当时并不赞同,而且要求先看到我有一个好概念的证据之后才让我继续。
他当时的反应:“自行车在100年前已经设计出来了,什么让你认为自己能做一些新的和有创新的东西出来呢?”。这是一个好问题和另一个挑战。不过后来我的教授非常支持我。
当时,把全尺寸自行车带上拥挤的火车和列车不大可行。折叠车正在其发展的幼年期,而且所有的折叠车都很重和复杂:它们通常是“半折叠”的样子。
绿色环保当时并不主流,而且自行车(在山地车出现之前)要么是爱好者,要么是没钱买汽车的人使用。
最初我是突然想到采用三角形的架构,当时画了无以数计的草图和一些模型来比较。
我需要给教授一个不同的且创新的东西。三角形无论在设计上还是工程学里都很优雅,我为之而感到高兴。
它由3根管子和3个连接点组成。我感到很幸运,因为它们同时组成了很有识别性的视觉符号-三角形在其两端装有轮子。
Regarding the mono-blade single-sided wheel mountings - most people’s reaction is to say “what about strength?”, but when you think that side mounted wheel axles only take a proportion of the rider’s weight and yet another bike part mounted on a monoblade (the pedal mounting) takes 100% of a rider’s load it makes sense. (这段不大明白,请懂得人指教)
考虑到轮子是单边支承的-很多人会说“强度如何?”,但是当你想到轮子的单边支承轴只是承担一部分人的重量,而车的另一部分组装在一个monoblade(带脚踏板的)承担了100%的重量时就会知道它的合理性了(还是不明白,晕了……) |
-
croppedstrida-sketchook-2.jpg
(61.08 KB, 下载次数: 0)
-
p1010198.jpg
(70.35 KB, 下载次数: 0)
-
p1010204.jpg
(41.46 KB, 下载次数: 0)
-
strida-sketchook-15.jpg
(63.11 KB, 下载次数: 0)
-
copy-of-croppedstrida-sketchook-77.jpg
(79.92 KB, 下载次数: 1)
-
croppedearliest-sketch-mode.jpg
(73.87 KB, 下载次数: 0)
-
strida-sketchook-17.jpg
(68.51 KB, 下载次数: 0)
-
strida-sketchook-21.jpg
(76.14 KB, 下载次数: 0)
-
strida-sketchook-22.jpg
(75.14 KB, 下载次数: 1)
-
strida-sketchook-31.jpg
(58.79 KB, 下载次数: 1)
-
strida-sketchook-37.jpg
(62.3 KB, 下载次数: 0)
-
strida-sketchook-42.jpg
(74.53 KB, 下载次数: 0)
-
strida-sketchook-49.jpg
(65.63 KB, 下载次数: 0)
-
strida-sketchook-50.jpg
(61.72 KB, 下载次数: 0)
-
strida-sketchook-52.jpg
(63.76 KB, 下载次数: 1)
-
strida-sketchook-63.jpg
(68.87 KB, 下载次数: 0)
-
strida-sketchook-65.jpg
(61.51 KB, 下载次数: 0)
-
strida-sketchook-70.jpg
(79.77 KB, 下载次数: 1)
-
strida-sketchook-72.jpg
(69.98 KB, 下载次数: 0)
-
strida-sketchook-73.jpg
(69.19 KB, 下载次数: 0)
|