|
原帖由 陈大哥 于 2008-3-28 19:01 发表
Hi Chengdage, I am Mr Chew. I am glad you reached Hotel Peninsula Johor Baru safely.
WOW!!!150km with 8-9hours cycling under hottest day on earth! My manager called me this morning to inform me you h ...
看来是谁用陈SIR的名字发的贴。我给陈SIR翻译一下:
您好,我是CHEW,很高兴知道您已经安全到达Hotel Peninsula Johor Baru(宾馆名字)。
欧,150KM,在地球上最炎热的太阳下骑8-9小时!我的经理今天早上给我电话告诉我你已经离开了。我刚钓鱼归来,回家了。加油,加油!
(翻译费:1元/字,你欠我的)
注:我查了天气预报,今日 新加坡,阵雨转中雨 25℃~33℃ 风力:≤3级。这也就是我当时跟你说的,你去的太晚了。最好是中国过年前就出发。
[ 本帖最后由 悍猫 于 2008-3-28 21:59 编辑 ] |
|