骑行网 HZBIKE

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 悍猫
打印 上一主题 下一主题

[资讯] 《西西里美丽传说》--- 骑行南意大利(全文完)

[复制链接]

该用户从未签到

361
 楼主| 发表于 2009-11-19 15:01 | 只看该作者
写到这里我必须抱歉,似乎已经例题很远了。由于对火山这个题材的重视,几年来我都快成一个山寨版的火山专家了,因此写上面这段关于火山的文字,我已经不用再查任何资料了,脑子里的就够了。甚至我还翻译过《美国国家地理》2000年第5期的《圣海伦斯火山---快进中的世界》一文。总之火山并不是一个非常罕见的东西,而是与我们人类息息相关的,无数人生活在它的威胁之下。好了这个话题必须打住了,从威苏维火山口下来,我要去另外一个叫“赫库兰尼姆”的地方。也是公园79年和庞贝一起被埋葬的,但那里的人相对来说比较“幸运”,为什么要打上引号呢,因为他们的“幸运”仅仅是死的比较痛快,直接被300度的火山碎屑流击中,瞬间死亡,没有庞贝的漫长的痛苦。
这个遗迹位于一个叫 Ercolano 的小镇上。庞贝是威苏维火山的南坡,而赫库兰尼姆在山的西坡,海边上。这里和庞贝不同,在爆发开始后,由于风向是朝向庞贝的,因此那里的人什么也看不到,全部是火山灰。而赫库兰尼姆则由于风向不是朝向这里的,因此看的非常清楚火山烟柱倒向庞贝方向,他们被吓坏了。当考古学家们挖掘这个地方的时候,发现与庞贝不同,整个城里没有人。开始科学家们认为也许他们有比庞贝居民更加充足的逃跑时间,已经都逃离这个地方了。

(图:赫库兰尼姆全景。照片最下方局势发现无数尸体的窑洞,是当时存储修船工具的地方。这次火山爆发使得原来的海岸线向后推了几百米,原先的海岸线就在窑洞附近。)

IMG_0188.JPG (151.26 KB, 下载次数: 11)

IMG_0188.JPG
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

362
 楼主| 发表于 2009-11-19 15:02 | 只看该作者
图:赫库兰尼姆复原图。来源:美国国家地理。

ercolano_9.JPG (130.68 KB, 下载次数: 8)

ercolano_9.JPG
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

363
 楼主| 发表于 2009-11-19 15:33 | 只看该作者
图:从 GOOGLE 卫星上看威苏维火山口和赫库兰尼姆的距离,也就10公里。

ercolano_1.JPG (170.7 KB, 下载次数: 6)

ercolano_1.JPG
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

364
 楼主| 发表于 2009-11-19 15:33 | 只看该作者
本帖最后由 悍猫 于 2009-11-19 15:37 编辑

但是,当他们在挖掘到当时的海岸线旁的一些洞穴时,大吃一惊,里面聚集着400多具骨骼 --- 原来这些人全部躲在这里。从他们骨头上的黑色斑点来看,显然是瞬间被高温火山碎屑流击中,身体内的水分瞬间沸腾挥发,头颅爆裂而死。其中甚至还有个孕妇,其体内的胎儿也成了一具骷髅。


图:头颅是孕妇的头,下面的骨头是她体内的胎儿的。胎儿的骨头非常脆,几乎像薯片一样,研究人员花了很大力气才清理出来。

ercolano_6.JPG (48.63 KB, 下载次数: 8)

ercolano_6.JPG

ercolano_7.JPG (57.63 KB, 下载次数: 6)

ercolano_7.JPG
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

365
 楼主| 发表于 2009-11-19 15:34 | 只看该作者
我到赫库兰尼姆的时候已经不早了,因为当天还要赶到那不勒斯住,因此没有太多的时间。直接就问进门处的工作人员,他们发现那些尸体的洞穴在哪里?工作人员用笔指着地图上的一串窑洞说,这就是那些洞穴,但现在里面已经什么也没有了,出土的东西全部在那不勒斯考古博物馆里。
我就迅速在这个赫库兰尼姆里走了一圈,到达了这个斜坡的下面。这里就是编号为“1”的地点,显然是一个最重要的地方。但由于这个地方位于整个废墟的最下面,而且背对着游客走的方向,很多游客就这么走过去了,并没有发现这里有什么不同,我却是为了这个而来的。我是怎么知道这个地方的故事的呢?因为这个地方挖掘出来的一幅骨架和随身的饰品,被刊登在了《美国国家地理》的封面上!说老实话我当初并没有看出这个照片有什么高明之处,不就是一副骨架一半在土里么? 2005 年,美国国家地理在北京中华世纪坛办影展,我特地赶过去看。记得一进门就是这幅照片,已经被放大到一人的高度。我一瞬间就惊呆了,上面有我从未注意到的一个细节 --- 骷髅的手指上两枚金戒指闪闪发光!原来整个照片的亮点就是这里!但杂志的封面太小了,无法让你注意到这个细节。那次通过这张照片使我明白一个道理:照片的幅面大小很重要,大的照片有你想象不到的震撼力和细节表达能力。

美国国家地理1984年5月号封面.JPG (99.18 KB, 下载次数: 8)

美国国家地理1984年5月号封面.JPG
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

366
 楼主| 发表于 2009-11-19 15:36 | 只看该作者
我在里面和一些英国游客聊天的时候,告诉他们了这个故事,就在这些最不起眼的空窑洞里,发现了赫库兰尼姆遗迹里最令人惊讶的东西。并且这里的照片上过国家地理封面。他们也告诉我,其实这个地方范围很大的,但绝大部分都压在现在的民居房屋的下面,无法勘探,除非让他们全搬走把房子拆了。
回到国内,为了找到具体哪期杂志上登了这个封面,我花了很多时间。踏破铁鞋无觅处的是,美国国家地理网站发布了一个几十年来的封面展览,一瞬间我就找到了 --- 1984年第5期封面。又在一个网友的协助下找来了电子版的这期杂志。花了2天时间把其中的文章读了一遍,这篇文章整个就是讲赫库兰尼姆的。我很后悔去之前没看,否则能懂很多东西。比如里面说到为什么房间里面地面是不平的,呈波浪形,是由于被火山灰压的,已经变了形,可见其上火山灰的重量。文章还谈到从城市的下水道往里走,到最后居然发现是个当时的体育场!


回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

367
 楼主| 发表于 2009-11-19 15:37 | 只看该作者
图:被火山灰压变形的房间地面,照片来源:美国国家地理杂志。

ercolano_10.JPG (73 KB, 下载次数: 6)

ercolano_10.JPG
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

368
 楼主| 发表于 2009-11-19 15:38 | 只看该作者
这里有几个著名文物,其中一个就是封面照片底下的这对“蛇形手镯”。令你惊讶的可能是,这对著名的,作为庞贝和赫库兰尼姆标志性文物的蛇形手镯,来过我的故乡杭州。20076月,浙江省博物馆举办了“庞贝文物展览”,其中就包括这只标志性的手镯,其主人,就是封面上的这具骷髅。

ercolano_5.JPG (71.74 KB, 下载次数: 7)

ercolano_5.JPG

ercolano_4.JPG (26.75 KB, 下载次数: 8)

ercolano_4.JPG
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

369
 楼主| 发表于 2009-11-19 15:39 | 只看该作者
本帖最后由 悍猫 于 2009-11-19 15:40 编辑

图:当年发现躲藏在窑洞中,被火山碎屑流击中的人们都已经成了骷髅。

5e4ebf15c18a3494.jpg (33.53 KB, 下载次数: 5)

5e4ebf15c18a3494.jpg

20233-004-B5C26C51.jpg (59.81 KB, 下载次数: 11)

20233-004-B5C26C51.jpg

3637108230_b65887b01e.jpg (117.36 KB, 下载次数: 5)

3637108230_b65887b01e.jpg

gold-snake-bracelets-and-a-pair-of-earrings-unearthed-at-herculaneum.jpg (41.06 KB, 下载次数: 9)

gold-snake-bracelets-and-a-pair-of-earrings-unearthed-at-herculaneum.jpg

Herculaneum_Tote.jpg (298.35 KB, 下载次数: 6)

Herculaneum_Tote.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

370
 楼主| 发表于 2009-11-19 15:43 | 只看该作者
刚到赫库兰尼姆时,我是打算进去看下就走的,所以自行车放哪里又成问题了。推车到入口处附近,一个老头坐在地上,对我摆手,意思不能进去。我表示把车锁在旁边的栏杆上可以吧,他继续摆手,然后掏出个证件一样的东西来给我看,意思他是这里的管理人员,不行的!然后一直板着脸把我往外面赶,我到也随和,想想反正是人家的地盘么,总是人家说了算,就往外面走。老头还一直押送我,都到了汽车停车场了,我示意把车锁这里,总不碍任何人的事情了吧,偷盗问题我自己负责。没想到老头还是板着脸依然把我往外轰。靠!我心里想:老头!你也太过分了,还要把我赶到哪里去啦?你汽车都能停的地方,我停个自行车又有什么关系?我跑了世界上这么多国家了,还没见过你这么不讲道理的呢!
老头一直把我往外轰,直到到了一个卖纪念品的广场上,他抬手往那边一指,是一个小房子。我这时才明白过来,老人的意思不是不让我停里面,意思是你锁这里不安全的,我得给你找个房子放起来!哎,人类之间为什么总是存在着这么多的误解呢?正如布拉德皮特和凯特布兰切特演的那本电影《通天塔》一样,里面没有任何一个坏人,都是在尽职尽责地想将事情做好,但中间出来那么多的误会与不理解。人类似乎真的是圣经中“通天塔”的故事所说的,永远生活在误会当中。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

371
 楼主| 发表于 2009-11-19 15:43 | 只看该作者
当天晚上住在了那不勒斯海边的一个青年旅社里。旅社的老板英语说的不错,我就拿出笔记本来问他,在你们这里每次吃饭账单上都有个“COPERTI”一栏,2欧元左右,这个是什么意思,是不是小费?他说这个啊,意思是你坐下来,人家要给你换桌布什么的,这个费用,叫 COPERTI,不是小费。但你坐下来仅喝一瓶可乐也是要收的,因为你走了,桌布什么的都要换。怪不得,我看有些店外面还写着“NO COPERTI”招揽顾客。
那不勒斯是个以脏乱差闻名的地方,我看过一则新闻,说那不勒斯市长亲自上街带头拣垃圾,可见市容之糟糕。但说老实话,现在我去看看也还好,没有书上说的那么糟糕。书上说的有的东西让你哭笑不得,比我带的《Lonely Planet》旅游书上说那不勒斯找住的地方:“小巷子里有无数小旅馆,”----这对游客不是个好消息么,可是你别着急,请看完后半句话再说吧 ---“实为妓院”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

372
 楼主| 发表于 2009-11-19 15:46 | 只看该作者
图:那不勒斯街景

IMG_0248.JPG (108.13 KB, 下载次数: 8)

IMG_0248.JPG

IMG_0249.JPG (118.31 KB, 下载次数: 10)

IMG_0249.JPG

IMG_0195.JPG (88.05 KB, 下载次数: 12)

IMG_0195.JPG

IMG_0209.JPG (182.17 KB, 下载次数: 7)

IMG_0209.JPG

IMG_0214.JPG (140.99 KB, 下载次数: 10)

IMG_0214.JPG

IMG_0216.JPG (178.85 KB, 下载次数: 6)

IMG_0216.JPG
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

骑行网 HZBIKE  

GMT+8, 2024-11-17 04:09 , Processed in 0.029680 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表